It still works when switched to English.
A convincing livestream viewer screenshot in two layouts:
- Phone portrait: host avatar, name, viewer count and a pink "关注" button at the top left with the stream title below; viewer avatars and a close button at the top right; chat lines at the lower left; the "说点什么…" input with 连麦 / 礼物 / 分享 buttons and floating hearts at the bottom.
- Desktop landscape: "首页 / 直播 / 关注" navigation and a search box, a host strip (name, level, title, viewers, + 关注), a large video player, a gift bar and a "直播聊天" chat sidebar.
The best results come from "the host streams normally while something happens in the background": roommates walking in, the bunk behind, someone passing the door. Chatting, outdoor walks, cooking, product demos, sleep streams.
写法 / How to prompt
结构：触发词 → 一句版式（手机竖屏或电脑横屏）→ 主播是谁、在干什么 → 背景发生了什么 → 界面元素（名字、人数、标题）→ 弹幕逐条加引号。中文界面字和弹幕直接写中文，短一点最稳。
Structure: trigger → layout sentence (phone portrait or desktop landscape) → who the host is and what they are doing → what happens behind them → UI items (name, viewer count, title) → each chat line in quotes. Write UI text and chat lines in Chinese; short ones render best.
示例提示词 / Example prompt
livestreamconcept, A portrait smartphone screenshot of a Chinese livestream viewer page, shown full screen with no device frame. The camera is a handheld front-camera video of a Chinese adult man aged 23 with a round face and short black hair, wearing a black T-shirt, standing at a small stove holding up a pot of instant noodles with chopsticks toward the camera, laughing. Behind him is a cramped rental kitchen with a range hood and a rice cooker.
In the upper-left corner a translucent dark pill holds a round avatar of the host, the bold white name "阿杰" with "1.2万人" beneath it in smaller grey text, and a pink rounded button reading "关注". Below it, a second translucent pill reads "深夜煮面" with a small chat icon and a right chevron. At the upper right, three small circular viewer avatars sit in a row, followed by a white close X in a dark circle.
Along the lower left, 3 chat lines sit on a soft dark gradient, each with a small round avatar: "小夏：好香", "阿青：加个蛋", "木木：我也饿了". The nickname before each colon is cyan-blue and the message is white. At the bottom, a dark rounded input bar shows the grey placeholder "说点什么…" with a smiley icon at its right. Beside it are three white icons with captions: "连麦" under interlinked rings, "礼物" under a pink gift box, and "分享" under a forward arrow.