Tawny is an ambitious local news anchor in the adult animated comedy series Breaking Bear on Tubi.