I’ve captured all her outfits and even managed to get her distinctive eyes looking pretty good. Admittedly, the pupils can look a bit too vertically elongated after using the detailer—though a well-crafted prompt might fix that—but overall, I got the result I wanted.
And regarding the black outfit: the chains on the front might not always match the in-game original, and the same goes for the functional zipper on the buttocks (I didn't include the zipper in promt).

P.S. I actually have a whole bunch of characters ready to go, but I really can't be bothered to spend time generating and upscaling images for posting; it’s quite a hassle, yet I’ve still prepared three characters for you.

Oh, and look out for a witch character coming in the game update in two weeks.