(Google Translate)

The T34 series fought through the Great Patriotic War and became the tank that saved the Soviet Union.

This is a Lora version of the 1942 model (also known as the 1943 model), a later model of the T34 equipped with a 76mm gun and fitted with a new turret.

The T34 is known as a masterpiece tank, but at the same time it is known that it had many (serious) flaws. However, the enlargement of the turret did improve occupancy and work efficiency slightly.

--------------------------------

「大祖国戦争」を戦い抜きソ連救国の戦車となったT34シリーズ。

これは76mm砲を搭載したT34のうち、後期型にあたる新型砲塔を搭載した1942年型(1943年型との呼称もあり）をLora化したものです。

傑作戦車として知られるT34はそれと同時に数多くの欠点(それも深刻な）が存在していたことでも知られていますが、砲塔の大型化により居住性、作業効率が若干向上しました。