is it possible to make a version that doesn't give such a feminine look to them? for example if you look at the characters on Inazuma Eleven, some of them looks quite tomgirl-ish and wouldn't look too bad in girl clothing (for example Fubuki Shirou) but illustrious really doesn't like boys in girl's clothing.

This is something pony does well on as it's able to generate boys in girl clothing whilst illustrious seems to have been trained fully on girls only as any boy you put in with a girl clothing part just turns them into a girl.

I don't like making full on traps like astrofio from fate because if someone doesn't tell you he is a boy or if you don't see an image of his crutch area, you'll think he is a girl and to me that is too feminine for my tastes.

thank you