This is a situation in which the person being hand-manipulated turns his or her back, rather than the person doing the hand-manipulation going behind his or her back.

Prompt:.
backfinger,finger,fingering,1boy
I don't know if it works, but there is a difference like this.
　Over clothes→fingering through clothes
　Anal→anal fingering

The shape of the finger is not stable, so please modify or make more attempts.

する側が背後に回るのではなく、やられる側が後ろ向きに手マンされるシチュエーションです。

プロンプト:
backfinger,finger,fingering,1boy

※効くかどうかわからないですけどこのような差分もあります。
　服の上から→fingering through clothes
　アナルに→anal fingering
指の形は安定しませんので、修正なり試行回数をこなしてみてください。
うまくいけばずっぷり入ります。